GMG régénère l’épreuvage à la Drupa 2008 avec le lancement de GMG ColorProof o5

Tuebingen (29.05.2008) – Après avoir lancé la solution GMG ColorProof 04, à la Drupa 2004, GMG, le spécialiste des solutions haut de gamme d’épreuvage et de gestion de la couleur pour l'industrie graphique lance GMG ColorProof o5 à la Drupa 2008. GMG ColorProof o5 est une importante mise à niveau de son populaire logiciel de gestion de la couleur, qui répond aux exigences qualité les plus élevées concernant la calibration des imprimantes jet d’encre numériques pour la production d’épreuves couleurs contractuelles tout à fait conformes au rendu de la presse. GMG ColorProof o5 s'appuie sur ses connaissances et sur la cohérence des normes de l'industrie (en plus de proposer une nouvelle interface utilisateur redessinée) pour faciliter l'épreuvage et accroître la précision. La solution s'adresse tant aux utilisateurs expérimentés qu'aux novices.

GMG ColorProof est un logiciel de gestion de la couleur qui offre le moyen le plus précis de produire, sur des imprimantes à jet d’encre, des épreuves couleurs contractuelles correspondant exactement au procédé d'impression. La solution inclut tous les outils de calibration et de gestion efficace et constante du processus d’épreuvage. Les évaluations de tiers témoignent de la qualité de GMG ColorProof. Lors de nombreux tests effectués dans le monde entier par des tierces parties, GMG ColorProof a toujours obtenu le meilleur classement. Au coeur du logiciel, on retrouve le moteur de transformation 4D unique, qui garantit la meilleure qualité et précision des couleurs possible des épreuves contractuelles produites sur une variété de dispositifs de sortie.

Les principales innovations de GMG ColorProof o5 portent sur la plus grande convivialité et sur la mise en oeuvre facilitée dans de nombreux flux de production.

Nouvelle interface clairement structurée
D’emblée, l’interface utilisateur entièrement revue de ColorProof o5 est moderne et plus simple. Et 75 % des tâches courantes, comme la sélection du projet à épreuver, la norme d'épreuvage et les calibrations, peuvent désormais être traitées au moment de la sélection des fichiers pour l’épreuvage, et ce, sans perdre de temps à ouvrir des sous-menus. ColorProof o5 affiche les principaux éléments du projet d’épreuvage, ainsi qu’une représentation graphique des dossiers actifs (hot folders) et des flux connexes. Par exemple, les projets en cours de la Job List (liste des tâches) peuvent être filtrés et triés selon différents critères. Des projets précédemment imprimés sont gérés dans un historique (History List), où ils peuvent être réimprimés d’un simple clic. Les files d’attente d’imprimantes donnent un aperçu rapide de l’état des imprimantes installées et des projets à traiter sur chacune d’elles.

L’aperçu du flux fournit une représentation graphique du système complet, dont les dossiers actifs, les flux connexes et les imprimantes, de sorte que l’opérateur système puisse immédiatement accéder aux paramètres, le cas échéant, et vérifier l’utilisation du système. La fonction Load Balancing (équilibre des charges), qui s'affiche lorsque plusieurs imprimantes sont associées à un flux, est également plus facilement référencée. Il est désormais possible de détecter les erreurs plus rapidement et facilement.

GMG ColorProof o5 affiche chacun des projets dans ses couleurs réelles. L’utilisateur peut immédiatement voir s’il manque une image ou si une image doit être pivotée, redimensionnée ou repositionnée sur la forme imprimante.

Des normes d'épreuvage facilitent la mise en oeuvre de GMG ColorProof o5
Avec la mise à jour GMG ColorProof o5, la société GMG s’est concentrée sur la norme d’épreuvage, basée sur les normes internationales relatives à la couleur et aux épreuves. Grâce à la fonction Proof Standard, l'installation et la mise en oeuvre d’un l'épreuvage constant sont beaucoup plus simples. Avec Proof Standard, il est quasiment impossible de produire des épreuves défectueuses sur les imprimantes ou les papiers qui sont incapables de reproduire des standards d’impression spécifiques. La fonction Proof Standard est définie par :

La norme d’impression (ISOcoated, SWOP, norme interne, etc.) utilisée par l’épreuve
Le support utilisé pour l’épreuve
L’imprimante utilisée pour l’impression et les contenants de calibration utilisés sur l’imprimante
Les profils MX4/MX5 ou ICC utilisés.

Les normes d’impression telles que ISOcoated, SWOP, GRACoL et 3DAP, sont fournies pour les supports d'épreuvage GMG utilisés sur différentes imprimantes, mais les utilisateurs peuvent également créer leurs propres normes internes. Ces normes d’épreuvage sont colorimétriquement et visuellement optimisées afin de produire une épreuve de qualité supérieure en quelques clics. Contrairement à la plupart des systèmes qui nécessitent des procédures d’installation complexes, les utilisateurs peuvent commencer à utiliser GMG ColorProof o5 immédiatement, seule l’imprimante doit être calibrée. La fonction Proof Standard réduit substantiellement les sources d’erreurs causées par la mauvaise définition du logiciel, permettant la production d’épreuves de haute qualité même par des utilisateurs sans connaissances approfondies de la gestion de la couleur.

La nouvelle fonction Proof Standard simplifie également le processus d’impression d’une épreuve, réduisant les erreurs causées par de mauvais réglages d'imprimante et l'utilisation de fichiers de calibration ou de profils non adéquats. L’utilisateur n'a qu'à sélectionner la bonne norme d'épreuvage et le reste est automatiquement pris en charge par GMG ColorProof o5, y compris le paramétrage de l'imprimante et le contrôle des réglages de l'instrument de mesure et de son filtre. Si, par exemple, la norme sélectionnée exige une impression sur le papier demi mat GMG Proof Paper 250, l'utilisateur reçoit un message d'erreur si l'imprimante contient un papier différent.

La fonction Proof Standard est également utile pour les applications d’épreuvage à distance. Si le projet est épreuvé en utilisant les mêmes paramètres et la bonne norme d’épreuvage sur le site distant, des résultats similaires seront obtenus tant sur le lieu de création que sur le site éloigné, sans effort majeur.

Des contenants de calibration pour chaque norme d’épreuve
Les contenants de calibration, inclus dans les réglages de base de GMG ColorProof o5, avec la possibilité de créer des contenants de calibration personnalisés pour des supports autres que ceux de GMG, sont étroitement liés aux normes d'épreuvage. Proof Standard comprend une référence vers au moins un contenant de calibration, qui renferme les paramètres suivants :

Les calibrations pour l’imprimante sur un support
Les calibrations pour différents instruments de mesure
L’espace colorimétrique avec gamut complet
Les paramètres d’imprimante concernant la qualité d’impression, notamment la résolution et le mode couleur
Les intervalles auxquels l’imprimante doit être recalibrée et la qualité d’impression requise pour la calibration

L’utilisation des normes d’impression et des contenants de calibration par GMG ColorProof o5 diminue les erreurs et assure une qualité d'épreuve optimale.

Des filtres de flux avec plusieurs étapes de traitement
GMG ColorProof o5 peut grouper plusieurs étapes de traitement dans un dossier actif, tout comme dans un flux. Par exemple, des données RVB peuvent être placées dans un dossier actif pour les séparer selon un profil de séparation spécifique. De là, le fichier peut être épreuvé en fonction d’une norme d’épreuvage précise, notamment ISOcoated. Des filtres supplémentaires peuvent être définis dans un autre flux pour le même dossier actif, par exemple : transformer des données ISOwebcoated en données ISOcoated et produire une sortie.

Il est possible de combiner plusieurs règles de filtres selon les exigences et de les grouper dans un flux. Ceci simplifie grandement la tâche, car une fois les flux créés, tous les fichiers peuvent être déposés dans un dossier actif sans se soucier de leur bon traitement. GMG ColorProof o5 effectue le traitement automatiquement.

L’épreuvage écran sur un moniteur calibré
GMG ColorProof o5 permet la visualisation des projets sur un moniteur en mode qualité d’épreuve virtuelle, en utilisant un moniteur bien calibré et profilé. ColorProof o5 adapte automatiquement la prévisualisation écran à l’espace colorimétrique du moniteur, générant des épreuves écrans à la norme d’épreuvage GMG sur le moniteur.

L’équilibre des charges optimise l’efficacité des imprimantes
GMG ColorProof o5 est doté d’une nouvelle fonction d’équilibre des charges qui distribue les projets entre les imprimantes. La première tâche d’impression de la file d’attente est imprimée sur la prochaine imprimante disponible, assurant une utilisation efficace des imprimantes, éliminant la possibilité d'une longue file d'attente pour une imprimante lorsque les autres sont inoccupées. L’utilisateur peut modifier l’ordre d’impression en remontant une épreuve urgente au début de la file d’attente.

Une architecture client-serveur donne accès au serveur à partir de stations de travail distantes.
GMG ColorProof o5 est doté d’une architecture client-serveur souple. Les paramètres qui ne pouvaient être modifiés que sur le serveur, particulièrement la création de dossiers actifs et de flux, les calibrations d’imprimante et les mesures spectrophotométriques, peuvent désormais être gérés à partir d’un PC. L’utilisateur peut ainsi avoir plein accès à toutes les options de paramétrage de GMG ColorProof o5, quel que soit l’emplacement du serveur.

La fonction de vérification de calibration assure plus de précision
En association avec GMG ProofControl et un instrument de mesure, la vérification de la calibration permet d’examiner si la calibration est toujours exacte ou si une recalibration est requise. Un petit nuancier contenant uniquement quelques échantillons couleurs est imprimé, mesuré et analysé dans GMG ProofControl.

Les autres points forts sont :

GMG ColorProof o5 peut traiter des formats pixellisés, comme TIFF et JPEG, ainsi que des formats vectorisés, comme EPS, DCS, PS et PDF, dans le même dossier actif.
Différents projets d’épreuvage peuvent être imprimés sur un support d’épreuvage en combinant différents profils couleurs.
GMG ColorProof o5 est compatible à la spécification PDF 1.6
Les photographes professionnels peuvent utiliser la totalité de la profondeur colorimétrique 16 bits dans des images TIFF
GMG ColorProof o5 intègre un service d'aide en ligne complet, fournissant une aide ciblée relatives aux fenêtres individuelles du programme. Des astuces sont également intégrées dans plusieurs dialogues.
L’assistant de calibration d’imprimante autorise désormais la comparaison des étapes de calibration itératives individuelles entre elles, simplifiant de choix de la calibration à utiliser

GMG DotProof et GMG FlexoProof
En plus de GMG ColorProof, les solutions GMG DotProof et GMG FlexoProof ont également été améliorées. Elles bénéficient toutes deux de la nouvelle interface utilisateur et des innovations ergonomiques de GMG ColorProof.

Disponibilité de GMG ColorProof o5
Présenté à la Drupa 2008, GMG ColorProof o5 sera commercialisé en octobre. Tous les clients qui commanderont GMG ColorProof o5 avant la date de disponibilité recevront la version actuelle, GMG ColorProof 04.5.2, et une mise à niveau gratuite vers GMG ColorProof, dès sa disponibilité. Ceci s’applique également pour les produits GMG DotProof et GMG FlexoProof. La mise à jour de GMG ColorProof o5 sera proposée à tous les utilisateurs GMG ColorProof d’anciennes versions, contre des frais.

« Nous somme fiers de la réputation acquise par GMG ColorProof pour ce qui est de la précision exceptionnelle des couleurs. Grâce à ses performances remarquables, GMG ColorProof o5 continuera de servir ses marchés traditionnels de la reprographie, de la photogravure, de l’impression, des agences et des éditeurs. Cependant, avec son interface utilisateur simplifiée et le lancement des normes d'épreuvage automatiquement intégrées, GMG prévoit un intérêt croissant parmi les acheteurs d'imprimés, les créatifs et les photographes », dit Robert Weihing, PDG de GMG GmbH & Co. KG. « GMG a passé beaucoup de temps à déterminer la meilleure manière d'utiliser les normes d'épreuvage mondiales de l'industrie et à réviser l'interface utilisateur pour faire de GMG ColorProof o5 la solution d'épreuvage la plus facile à utiliser et la plus précise. »